4 Minute - What A Girl Wants

2. července 2012 v 19:49 | Hachiko |  Překlady (CZ)
Hai, hai~! Jsem to znova já s dalším překladem. Prostě jsem si to neodpustila. Snad se bude líbit ^^~...



Jo, to je můj první příběh
Řekni oh, oh, oh, baby, la, la, la, la, la
Řekni oh, oh, oh, honey, la, la, la, la, la

Všichni muži jsou stejní
Nemusíte vědět nic, mohl by si dostat mé rady
Ach bože, vy mě dohání k šílenství

Můj nový účes a nové boty
Když jsem se zeptala jak to vypadá
Nemusíte nic o tom vědět

Místo používání kreditní karty
Ukažte mi problémové srdce, když jsem šílená
Nemůžu říct opravdu své srdce
Prosím, řekněte mi rovnou

"Miluji tě", je to jedna věta
Jak dlouho chceš být nerozhodný
No, od nynějška
Prosím, řekni mi to

Jedna, když jsme se držely za ruce, proplétaly se
Dva, když zlobí, je z toho jen úsměv
Nevím, nevím, nevím, nevím
I když ti řeknu, nepochopíš

Tři, zavolej mi to není text
Čtyři, ujisti se, že uděláš oční kontakt, když budeme spolu mluvit
Nevím, nevím, nevím, nevím
Opravdu nevíš jak se cítím

Ty nevíš, co dívka chce
Co dívka, co dívka chce
Hlasitěji, hlasitěji, hlasitěji říkáš, že to je pro mě
Znovu, znovu ukázat mě

Vy nevíte, co dívka chce
Co dívka, co dívka chce
Ach, Zůstaň se mnou déle, déle
Já, já, slib mi

Čas letěl, protože jsme se poprvé setkali
Ani nevím, jestli je to 100 dní nebo 1000 dnů
A jak byste mohli zapomenout na moje narozeniny

To je v pořádku, někdy se stane
Ale, jak by si mohl vědět
Moje telefonní číslo

Ach, špatný, prostě bling, bling
Není to doplněk, tyto dvě oči, které mě nutí se smát
Já, já, já chci to, chci to
Ty, Ty, můžeš tady zůstat

Ach, tato slova ve tvém srdci
Slovo "láska" je slovo důvěry
No, od nynějška
Ukázat-show, ukazují mi

Jedna, když jsme se držely za ruce, proplétaly se
Dva, když zlobí, je z toho jen úsměv
Nevím, nevím, nevím, nevím
I když ti řeknu, nepochopíš

Tři, zavolejte to není text
Čtyři, ujistěte se, že udělat oční kontakt, když budeme mluvit
Nevím, nevím, nevím, nevím
Opravdu nevíš jak se cítím

Řekni oh, oh, oh, baby, la, la, la, la, la
Řekni oh, oh, oh, honey, la, la, la, la, la

Ty nevíš co, nevíš, co
Co ta holka chce
Ty nevíš co, nevíš, co
Co ta holka chce

Jedna, když jsme se držely za ruce, proplétaly se
Dva, když zlobí, je z toho jen úsměv
Nevím, nevím, nevím, nevím
I když ti řeknu, nepochopíš

Tři, zavolejte to není text
Čtyři, ujistěte se, že udělat oční kontakt, když budeme mluvit
Nevím, nevím, nevím, nevím
Opravdu nevíš jak se cítím

Ty nevíš, co holka chce
Co dívka, co dívka chce
Hlasitěji, hlasitěji, hlasitěji říkáš, že to je pro mě
Znovu, znovu ukázat mě

Ty nevíš, co dívka chce
Co dívka, co dívka chce
Ach, Zůstaň se mnou déle, déle
Já, já, slib mi

Vy nevíte, co dívka chce
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 miro-smajda-daily miro-smajda-daily | Web | 2. července 2012 v 19:50 | Reagovat

super :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama